En este momento, muchxs de nosotrxs estamos entrando a espacios llenos de urgencia, dolor y conflicto. Como facilitadorxs, a menudo sostenemos la tensión mientras guiamos a la gente en conversaciones difíciles. Sé por experiencia que este trabajo puede ser agotador, pero también puede ser transformador.
Por eso creamos esta infografía bilingüe: Consejos para mantener la calma cuando facilitas. Es un recordatorio de que la preparación, el descanso y la respiración intencional no son lujos, sino necesidades para poder estar presentes de verdad. No necesitas tener todas las respuestas, lo importante es mantenerte con los pies en la tierra para ayudar al grupo a avanzar juntxs.

Espero que esto te sirva la próxima vez que entres a una sala desafiante.
